If You Disable Backups You Can Still Do Housekeeping Tasks
Previously, if backups were disabled, this would prevent housekeeping tasks that remove old transaction journals.
Now housekeeping continues, independent of the backup setting, unless you've specifically disabled housekeeping.
To check your settings: